:34:00
sadece Caroline'i düþünmüyorum,
Seni ve Caroline'ý düþünüyorum.
:34:04
- Eee, bu nasýl ?
- Bebek--
:34:08
Ýþte benim de
bahsettigim buydu-- alaycýlýk.
:34:13
Herzaman lanet olasý alaycýlýk.
:34:16
Korkuyorsun, ve sanýyorsun ki
kabullenirsen,
:34:19
insanlar senin zayýf
oldugunu düþenecek...
:34:22
ya da seni sevmeyecekler...
:34:25
yada iþte ne
düþünüyorsan o olacak, ama--
:34:28
Bir saniye susup
kendinizi dinleyebilirmisiniz?
:34:33
N-Ne ?
:34:34
Lanet, çok haklýsýn.
:34:40
- Bende çok uçtum.
- Evet ?
:34:42
- Evet.
- Tamam, bir saniye.
:34:44
Neden biz...
:34:46
bunlarý degiþtirmiyoruz,
bu sosyal kalýplarý?
:34:50
Neden farklý olmuyoruz ?
:34:51
- Evet.
- Ýyi de neden þimdi bunlardan
bahsediyorsun ?
:34:55
Ama zaten yapýyoruz,
bugünden itibaren.
:34:57
Þöyle diyorsun,
"Neden birþeyler yapmýyoruz ?"
:35:01
- Asýl sen neden birþeyler yapmýyorsun ?
- Bende bunu diyorum, Seth.
:35:03
- Önce kendin yap--
- Biliyorsun,
sen söylememiþtin bile.
:35:06
Vanessa, ben ciddiyim, çok kötüyüm.
:35:08
Bu sosyal bir kalýp, bilirsin ?
:35:16
Spence, bebegim, iyi misin ?
:35:20
Morarmýþ.
Nefes alamýyor.
:35:22
Oh, tanrým, Bowman boku yedi,
boku yedi.
:35:25
- Bekle--
- Þimdi ne halt edecegiz ?
:35:28
- Ee-- aa, tanrým--
- Sktir !
:35:32
- Biri doktor çagýrsýn !
- Bekle, senin baban doktordu. Ara onu.
:35:35
Hayýr, benimki araþtýrmacý--
Sen babaný çagýr. O bir doktor.
:35:38
- Ne araþtýrmasý ?
- Domuz geninin haritasýný çýkrýyor.
:35:41
Çagýr babaný!
O bir cerrah!
:35:43
Babamý arayamam !
Saat sabahýn 3'ü !
:35:45
Eger hemen birþeyler yapmazsan
yerde ölecek !
:35:49
Hayýr, yerde ölemez!
Ailesi Barbados'ta !