2:12:38
Ministère de la marine
Escadre sous-marine
2:12:53
Le voilà !
2:12:54
Andy ! Où étais-tu passé ?
Viens que je te présente à Joanie
2:12:57
Joanie, Andy Tyler, mon meilleur ami.
On a fait Annapolis ensemble
2:13:01
Enchanté
2:13:02
Tiens, un cigare de Larson.
Pour notre futur pacha
2:13:08
Lieutenant ! Vous viendrez
trinquer avec les gars ?
2:13:11
Entendu, Griggs
2:13:19
- Je peux vous présenter ma mère ?
- Bien sûr
2:13:23
C'est lui dont je t'ai parlé
2:13:34
Louise. Mme Dahlgren. Commandant
2:13:37
Vous êtes seul ?
Ca ne vous ressemble pas
2:13:40
C'est qu'on m'a averti
bien tard, Madame
2:13:43
Je peux vous dire un mot,
commandant ?
2:13:45
Certainement
2:13:47
Tu nous excuses ? Je reviens