2:13:01
Enchanté
2:13:02
Tiens, un cigare de Larson.
Pour notre futur pacha
2:13:08
Lieutenant ! Vous viendrez
trinquer avec les gars ?
2:13:11
Entendu, Griggs
2:13:19
- Je peux vous présenter ma mère ?
- Bien sûr
2:13:23
C'est lui dont je t'ai parlé
2:13:34
Louise. Mme Dahlgren. Commandant
2:13:37
Vous êtes seul ?
Ca ne vous ressemble pas
2:13:40
C'est qu'on m'a averti
bien tard, Madame
2:13:43
Je peux vous dire un mot,
commandant ?
2:13:45
Certainement
2:13:47
Tu nous excuses ? Je reviens
2:14:02
Je n'ai pas mon commandement
2:14:05
Je sais
2:14:06
Pardon, commandant,
mais je ne vois qu'une explication
2:14:09
Que vous ayez refusé votre caution
2:14:13
C'est exact
2:14:15
Vous n'êtes pas prêt
2:14:17
Comment cela, pas prêt ?
2:14:19
J'ai fait le maximum à bord du S-33
2:14:23
Je suis le mieux noté
de tous les officiers en second
2:14:29
Vous n'êtes pas prêt
à assumer un commandement
2:14:35
Ma décision est prise.
Un point, c'est tout
2:14:44
Ca va, lieutenant ?
2:14:47
Vous vous amusez ?
2:14:49
Et comment, chef
2:14:51
Et vous ?
2:14:53
J'ai hâte d'embarquer.
L'air marin me manque