:10:02
- Sigur, Griggs.
- Bine.
:10:08
Dle. Tyler!
Dle. Tyler!
:10:11
Mama a venit în vizitã.
Pot sã o aduc sã vã cunoascã?
:10:13
- Sigur, Trigger.
- Acela e locotenentul de care vã vorbeam.
:10:23
Locotenentul Tyler !
:10:25
Bunã seara, Prudence, Louise.
Dna. Dahlgren, cãpitane.
:10:29
- Unde þi-e prietena, Andy ?
Tu nu obiºnuieºti sã vii singur.
:10:32
Mi-e teamã cã nu am gãsit una într-un
interval aºa de scurt, dnã.
:10:36
Dle. cãpitan, putem discuta o clipã?
:10:38
- Sigur. Dragã, ne scuzi puþin?
- Bine.
:10:41
Mã întorc imediat.
:10:56
Nu am primit vasul meu.
:10:58
ªtiu.
:11:00
Cu tot respectul, dle., exista doar
o explicaþie pentru acest lucru,
:11:03
ºi anume nu mi-aþi dat recomandarea.
:11:06
Aºa este.
Nu cred cã eºti pregãtit.
:11:10
Cum adicã, nu sunt pregãtit?
:11:14
Dle., m-am rupt muncind pe S-33.
Sunt pregãtit în fiecare domeniu.
:11:19
- Nici un marinar de bord nu are note mai mari ca mine.
-Andy !
:11:23
Încã nu eºti gata sã comanzi o navã.
:11:30
Decizia mea a fost luatã.
Faptul este consumat.
:11:39
Dle. Tyler.
Ce mai faceþi ?
:11:42
- Vã distraþi?
- De minune, sefule.
:11:46
- Tu?
- Aºtept sã pornim pe mare.
:11:50
Sunt un lup de mare.
Am nevoie de sare, dle.
:11:57
M-a spart ãla, ºefule.
:11:59
Noua luni pe S-33,