:20:12
Da-þi-i drumul! Desfaceþi parâmele prova !
:20:14
Parâmele prova desfãcute!
- ªi cele de la pupã.
:20:16
Parâmele pupã desfãcute!
:20:20
Direcþie înainte, toate motoarele la o treime.
:20:23
Toate motoarele la o treime!
:21:19
Trapa punþii principale închisã.
:21:20
Camera motoarelor, opreºte motoarele diesel.
Comutaþi pe motoarele electrice.
:21:24
Camera motoarelor, opreºte motoarele diesel.
Comutaþi pe motoarele electrice.
:21:26
- Admisia centralã indicã închis.
- Am înþeles.
:21:28
- Suntem gata, cãpitane.
- Foarte bine.
:21:30
Am trecut de cotul celor 100 de fantome. Ne-am încadrat în timp.
:21:33
Camera motoarelor ne anunþa cã au oprit motoarele diesel,
ºi au comutat propulsia pe cele electrice.
:21:36
- Foarte bine. Toate motoarele înainte douã treimi.
- Toate înainte douã treimi, am înþeles.
:21:40
Dle. Emmett, imersiune. Stabileºte adâncimea 40 m, înclinaþie 10 grade.
:21:44
40 m, înclinaþie 10 grade. Am înþeles.
:21:47
ªeful de cart, anunþã alarmã de imersiune.
:21:50
- Deschideþi supapele rezervoarelor de balast principale.
- Am înþeles, îi anunþ.
:21:55
Imersiune, imersiune, imersiune!
:21:59
Dle., supapele rezervoarelor de balast principale sunt deschise.