:17:05
Господа, есть работа. Это все.
:17:11
Смирно!
:17:15
Есть, капитан.
:17:19
- Разойдись!
- Все слышали?! Начинаем погрузку!
:17:24
У вас есть 6 секунд, чтобы
переодеться и явиться на пирс.
:17:29
- Тайлер, это задание или учение?
- Завтра я должен везти маму домой.
:17:32
- Что это значит?
- Нам ведь дали увольнительные на 2 дня.
:17:36
Не знаю, не знаю. Но все выясню.
А сейчас - за дело.
:17:43
Всем свободным офицерам
срочно явиться в штаб!
:17:45
Капитан Далгрен, не объясните,
что происходит?
:17:49
Очевидно, в Карибское море
мы не идем.
:17:52
Не идем. У нас спецоперация.
:17:55
Получите инструкции вместе с мистером
Эммиттом и мистером Ларсеном.
:18:00
Есть, сэр.
:18:01
И послушайте, мне понадобятся
ваши умения и опыт.
:18:06
И давайте забудем о разногласиях.
Договорились?
:18:10
Да, сэр.
:18:13
Хорошо. А теперь найдите Рэнди Старэнсе
и отправьте его на боевой пост.
:18:28
Мистер Тайлер? Как ты, сынок?
:18:31
Все хорошо, адмирал.
Что Вас к нам привело?
:18:37
Он. Это лейтенант Хирш.
Он поведет вашу лодку.
:18:40
Вам придется подчиняться
младшему по званию.
:18:44
Мистер Хирш возглавляет операцию.
Он главный. Его желание - закон.
:18:50
У меня иное мнение.
Но это приказ министра. Хорошо.