U-571
prev.
play.
mark.
next.

:25:34
Poklopac mosta zatvoren.
:25:36
Mašinska soba, zaustavi dizelaše,
prebacite na baterijski pogon.

:25:39
Mašinska soba, zaustavi dizelaše,
prebacite na baterijski pogon.

:25:43
- Glavni indukcijski krug zatvoren.
- Razumeo.

:25:45
- Sve je u redu, Kapetane.
- Vrlo dobro.

:25:47
Prolazimo krivinom od 100 hvata (1 hvat=2.134 m).
Taèno na kursu, taèno na vreme, gospodine.

:25:51
Mašinska soba prijavljuje da su dizelaši
zaustavljeni, pogon prebaèen na baterije.

:25:54
- Vrlo dobro. Napred sa dve treæine snage.
- Napred sa dve treæine snage, razumeo.

:25:59
Gospodine Emmett, zaronite. Dubina na
1-5-0 stopa, 10 stepeni nadole.

:26:04
1-5-0 stopa, 10 stepeni nadole.
Razumeo, gospodine.

:26:07
Šefe mosta, oglasite alarm za zaranjanje.
Prosledite vest do 1 MC.

:26:11
- Otvorite ventile glavnog balastnog rezervoara.
- Razumeo, gospodine, preneo komandu.

:26:18
Roni, roni, roni.
:26:22
Gospodine, ventili glavnog balastnog
rezervoara otvoreni.

:26:25
- Razumeo. Oba zakrilca u zaron, 15 stepeni.
- Oba zakrilca u zaron, 15 stepeni.

:26:32
Sve u redu!
:26:35
- Paluba potopljena.
- Paluba potopljena. Razumeo, gospodine.


prev.
next.