:54:00
Kann ich gehen?
:54:06
Ich hoffe,
Sie erwischen sie.
:54:21
Ich bin im Büro.
Dein Sohn hatsich verletzt.
:54:25
Wo ist er?
:54:27
In der Schule.
Er will, daß du kommst.
:54:45
Ist das dein Dad?
:54:50
Wetten,
daß mein Dad stärker ist als deiner.
:54:56
Er wollte,
daß wir Sie anrufen.
:55:00
Es war schwer, Sie zu finden.
:55:02
Sie stehen nicht auf unserer Liste.
:55:05
Audrey erledigt solche Sachen.
:55:07
Was für "Sachen"?
:55:10
Josephs Sachen.
:55:15
Soll ich eine stinkende Salbe drauftun?
:55:18
Es ist mehr emotional.
:55:20
Nichts Ernstes, physisch.
:55:23
Nicht so wie damals,
als Sie ins Krankenhaus mußten.
:55:30
Wieso?
:55:32
Mein Büro war damals
auf der anderen Seite des Gebäudes.
:55:39
Sie erinnern sich nicht an mich, oder?
:55:45
Ich hatte rote Haare.
:55:50
Sie waren etwas jünger als Joseph.
:55:55
Wußten Sie, daß wir
die Hausordnung für das Schwimmbad ...
:55:59
Ihretwegen geändert haben?