1:23:00
Не искаш ли?
1:23:10
Недей да създаваш бъркотия.
1:23:14
Кастило? Вземи няколко човека.
Придружете г-жа Хърст до дома й.
1:23:19
Да, сър.
1:23:21
- Кастило, претърси къщата.
- Да, сър.
1:23:28
Кажи го. Хайде. Кажи го.
1:23:31
Каза ли ти е за Камил.
Всичко си идва на мястото.
1:23:35
Няма нужда даже да попиташ
за моята версия на историята.
1:23:38
Аз съм Джак Изкормвача,
Джекил и Хайд, голям, лош вълк.
1:23:42
Напомням ти, Хенри.
1:23:44
Цяла нощ слушам
историите ти,..и ти лъжеш.
1:23:55
- Детектив.
- Проблем ли има?
1:23:59
- Добре.
- Да вървим.
1:24:07
Седни, Хенри.
1:24:13
Като мъж с мъж, нали?
1:24:15
Да си навия ли ръкавите?
1:24:18
Коледа. Преди две години.
Ти и Камил.
1:24:22
- Да видим.
- Не разбирам.
1:24:28
Не е станало нищо. Абсолютно нищо.
1:24:30
Камил ме завлече в спалнята си за
да ми покаже коледния си
подарък от майка й.
1:24:35
Беше полепнала в сладко...
1:24:38
от тиквен пай.
1:24:40
Това ще ти отива.
1:24:43
Не можеше да стои на едно място.
1:24:54
Усмихни се.