1:20:03
Say it. Go on. Say it.
1:20:06
She tells you about Camille,
everything falls into place.
1:20:09
There's no need
to even ask my side of the story.
1:20:12
I'm Jack the Ripper,
Jekyll and Hyde, big, bad wolf.
1:20:16
I'll remind you, Henry.
1:20:18
I've heard your story all night,
and you've been lying.
1:20:28
- Detective.
- You got a problem? Huh?
1:20:33
- All right.
- Let's go.
1:20:40
Sit down, Henry.
1:20:41
Sit down, Henry.
1:20:46
Going man to man now,
are we?
1:20:48
Shall I roll up my sleeves?
1:20:51
Christmas. Two years ago.
You and Camille.
1:20:55
- Let me see.
- l don't get it.
1:21:00
it was nothing,
absolutely nothing.
1:21:03
Camille dragged me into her room to show
off a Christmas gift from her mother.
1:21:07
- Even a knucklehead should be able to--
- She was high on a sugar rush...
1:21:10
from pumpkin pie.
1:21:12
This would look good on you.
1:21:14
Couldn't keep still.
1:21:26
Smile.
1:21:40
So Chantal overreacted?
1:21:46
Chantal never let you
touch her after that?
1:21:50
You know, there are many things
that separate couples:
1:21:58
infidelity...