:26:01
Rekao je "pouèno".
:26:03
Hvala.
:26:06
Da vidimo.
Gore.
:26:08
Tamo je hodnik, toèno?
Tamo je dugaèak hodnik.
:26:12
30 metara.
Moda.
:26:14
Sigurno.
Nabrojao sam pet soba.
:26:17
Ekstra sobe su za djecu,
njih nikad nismo upotrijebili.
:26:22
Soba za goste je
preraðena za moju enu.
:26:26
A naa stara soba je sad moja.
:26:31
Izmeðu...
:26:36
..hodnika...
:26:39
...trideset metara dugog...
:26:41
...imate razdvojene spavaæe sobe.
:26:48
Chantalina tuga je zelenooko èudovite.
:26:52
Kau da je ljubomora tuðe veselje.
:26:56
Chantal zna biti nepodnoljiva,
to vas uvjeravam.
:27:00
Ima li razloga za to?
:27:07
Bez obzira to misli o meni,
ja volim svoju enu.
:27:10
Uvijek sam ju volio.
:27:14
Jedina stvar to sam ikad elio,
je da budem sretan sa Chantal...
:27:17
i da imam djecu.
:27:21
Ali nita od svega toga...
:27:24
se nije desilo.
:27:36
Provjeri to.
Naravno da hoæu.
:27:40
Sigurno plaæa da oglaava.
:27:43
Ben, Thomas, uhvaæeni ste na djelu.
Oenjeni mukarci bi trebali biti suptilniji.
:27:49
Gdje je Henry?
Uskoro stie.
:27:52
Morao je neto srediti.
:27:54
Mislim da sam ga vidio
kako je uao u policijsku stanicu...
:27:56
kad smo kod sluge.