1:04:02
por relativamente pouco dinheiro.
1:04:15
Como álibi, isso é duvidoso.
1:04:18
Muitas mulheres em Porto Rico
pintam o cabelo de louro,
1:04:21
sobretudo naquela profissão.
1:04:24
Mas eu digo-lhe o que sei.
1:04:27
Uma delas admitiu ter estado
consigo na semana passada. A Reina.
1:04:31
Conhece este homem?
1:04:33
Não.
1:04:37
Sim.
1:04:38
Ela era nova.
Muito mais nova do que as outras.
1:04:44
E ela diz
1:04:46
que é por isso que você gosta dela.
1:04:49
- Esta fotografia deve ser antiga.
- Porquê?
1:04:53
O gajo agora é calvo.
1:04:55
Calvo?
1:04:59
Lá também tira a peruca,
não é Henry?
1:05:02
Ninguém se lembra de si
com o capachinho.
1:05:05
É muita esperteza sua
tentar não ser reconhecido.
1:05:08
Se as apanhasse de carro,
ainda se podiam lembrar da matrícula.
1:05:15
- "Este gosta de rapidinhas".
- Por trás.
1:05:18
Dá-me com força!
1:05:21
Pelo menos vem-se depressa.
Depois pira-se.
1:05:25
Como se não quisesse estar aqui.
Mas eu gosto de rapidinhas.
1:05:29
- É num instante...
- "Que volto para a minha esquina".
1:05:32
Mas há uma semana não é álibi.
Pois não, Henry?
1:05:42
Porquê Henry?
1:05:46
Porquê aqui, assim?
1:05:50
Na sarjeta!
1:05:56
Pense nas acompanhantes
de categoria que pode pagar,
1:05:59
ir para o Ritz beber Dom Perignon.
E escolhe isto?