1:30:08
Pode sentar-se ali.
1:30:14
Veja a câmara. A fita deve chegar.
De pouco mais precisaremos.
1:30:18
Sente-se, Henry.
1:30:30
Ela está ali a assistir?
1:30:35
O que diz ele?
1:30:41
És boa a esconder-te atrás de coisas.
1:30:46
Sente-se
1:30:48
e fale-nos novamente da sua relação
com a segunda vítima,
1:30:52
Sue-Ellen Huddy.
1:30:55
Chega aqui e encara-me.
1:31:01
A sua relação com a 2ª vítima,
a Sue-Ellen Huddy,
1:31:04
que diz ter encontrado
junto ao percurso de jogging.
1:31:12
Ela pensa que fui eu?
1:31:15
Vou fazer a pergunta
mais uma vez.
1:31:19
Qual a sua relação com a garota
assassinada, a Sue-Ellen Huddy?
1:31:33
Não havia nenhuma.
1:31:37
Nada?
1:31:40
Não, nenhuma.
1:31:45
Via-a de vez em quando
perto da minha casa.
1:31:51
Ela morava ali perto.
1:31:54
Posso ter falado com ela...
1:31:57
... uma ou duas vezes...