:19:00
И оказывается, что я всё это
не заслуживаю.
:19:04
Мои взгляды совершенно обычны,
я не гений.
:19:08
Заурядные люди терпимо относятся...
:19:11
...к успеху таких исключительных персон,
как кинозвёзды или спортсмены,..
:19:15
...но, когда богатеет
кто-то из их числа,..
:19:18
...они воспринимают это как
несправедливость.
:19:22
Вы не согласны?
:19:26
Кажется, мы утратили нить беседы.
:19:31
Вот что интересно, Генри: на месте
преступления не нашли собачьих следов,..
:19:34
...а мы знаем, что без пса...
:19:38
...вы бы не увидели тела.
:19:39
Иными словами, ваша собачья
история попахивает.
:19:42
Там всё усыпано листьями.
:19:44
Как можно найти следы собаки на
опавшей листве, детектив Умник?
:19:48
Не знаю. Расскажите.
:19:50
Вы - налоговый адвокат,
умеете фантазировать,..
:19:54
...за это вам платят, так?
:19:57
Пёс был там. Господи.
:20:06
Подождите.
Стоп, стоп. Стоп.
:20:09
Вчера. Чёрт.
:20:14
Они все правы насчёт Танго.
:20:17
Я не забирал его у Рикарди.
:20:20
Мы встретились на дорожке.
:20:22
Господи.
:20:24
А я уж начал нервничать.
:20:27
Отлично.
:20:32
Иногда он убегает и носится по саду.
:20:37
Обычно,..
:20:38
...Рикарди узнаёт, что пёс сбежал,
только когда я привожу его обратно.
:20:42
Но теперь я вспомнил,..
:20:45
...я вспомнил, что позвал его.
:20:47
Танго! Ну-ка! Иди ко мне!
Молодец! Вот так!
:20:54
- Вы просто побежали с ним.
- Да, Танго - мой друг. Правда?
:20:59
Ну, парень! Вперёд! Побежали!