Under Suspicion
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Ali da vidimo.
:12:02
Tu. Januar 6-ti.
:12:05
Prekljuèe popodne.
:12:07
Rekao si da si...
:12:09
džogirao sa psom.
:12:11
Da. Èovekov najboji prijatelj.
:12:14
Pas pripada tvom komšiji...
:12:16
sa imenom Ricardi.
:12:18
Dali si ga ikad imao?
:12:19
Kad sam bio deèak,
imali smo vuèijaka.

:12:23
Ali sad ga nemaš, zar ne?
:12:25
Chantal voli maèke.
:12:27
- Znaèi imaš maèku?
- Neèisto.

:12:32
Chantal bi imala maèku,
samo kad bi bila èista.

:12:34
Kako to misliš?
Maèke se uvek lickaju.

:12:38
Jednom sam otavio devojku
samo zbog njenih maèaka.

:12:40
Celu noè nisam zaspao
jer je zavijala.

:12:42
Psi su više neèistiji...
:12:45
ali bar kad
spavaju onda spavaju.

:12:50
Hvala ti za to.
:12:52
Svakako, izbor je kanarinac.
:12:55
Ona i to odbija.
:12:57
Ali za sad ostaje po mojem.
:13:01
Mogu biti vrlo èvrst
ako je to potrebno.

:13:03
Kako se ono zvaše?
:13:05
Tango.
:13:08
dali to pišeš
baš onako ''tango''?

:13:11
Pa kako da ga napišem,
kao ''waltz'' ili ''fox-trot''?

:13:15
Kad si bio ispitivan...
:13:17
rekao si...
:13:20
''Otkrio sam devojku.''
:13:23
To što nam nije jasno
je šta je pas radio.

:13:28
I ?
:13:29
Logièki èeš oæekivati da
bi pas otkrio devojku.

:13:33
Ovaj, mislim da i jeste.
:13:34
Ali rekao si da si ti.
:13:38
Ovaj ja i pas ...
Bili smo zajedno.

:13:41
Zajedno smo pronašli leš.
:13:43
Kakve to veze ima?
Ja sam pozvao policiju.

:13:46
Jedino ako nemisliš da je pas
pozvao i prerušio glas.

:13:56
Gospodine Hearst...
:13:59
dve mlade devojke su
pronaðene, zadavljene...


prev.
next.