1:21:05
... skønt det er noget sent?
1:21:09
Kongen er ikke så demokratisk som jeg.
1:21:13
Og det ville da være tragisk...
1:21:17
... hvis Vatel blev sendt tilbage til
sin gamle herre i Pignerot-fængslet.
1:22:31
Er der noget nyt, Deres Nåde?
1:22:34
Med hensyn til pengene fra kongen?
1:22:38
Ja, der er gode nyheder.
Kongen er fornøjet med os.
1:22:42
- Hvor er Vatel?
- Jeg leder selv efter ham.