:28:07
¿Qué voy a hacer?
:28:09
Quiero decir, es un desastre.
:28:11
Encargué especialmente esos
zorzales y alondras...
:28:14
para la artritis del príncipe.
:28:16
Su artritis hoy le está dando agonía.
:28:19
- ¿Qué voy a hacer?
- Use otra cosa.
:28:22
Use otra cosa.
:28:26
Use otra cosa.
:28:29
El corazón desgarrado
de una ave viva...
:28:32
es el único tratamiento
para la artritis.
:28:34
Todo el mundo sabe eso.
:28:35
¿Por qué no gallinas?
:28:37
¿Gallinas?
:28:38
Es un príncipe.
:28:40
El corazón de las gallinas
no curarían ni a un campesino.
:28:42
¿Monsieur Vatel?
:28:44
¿Monsieur Vatel?
:28:58
- ¿Está tratando de arruinarme?
- ¿Su Alteza?
:29:02
Primero aquella loca...
:29:03
ahora el Marquis de Lauzun
me dice que has sido insolente.
:29:06
¿Insolente?
:29:08
Te rehusaste a servirle.
:29:12
Me rehusé a ser su patissier.
:29:18
¿Qué sucede contigo?
:29:20
Lauzun tiene la oreja del rey.
:29:22
Por los próximos días, haz que pida.
:29:24
Bravo, Prince.
:29:26
Bravo.
:29:30
¡Magnífico!
:29:34
Bravo, Condé.