1:23:02
From the money.
The money from the King.
1:23:04
Money?
Yes, for sure.
1:23:06
The news is very good.
The King is well pleased with us.
1:23:09
-My God. Where is Vatel?
-I'm looking for him myself.
1:23:13
-Is everything all right?
-Oh, yes. Indeed.
1:23:43
-Is that all?
-Yes, sir.
1:23:47
Have you seen other fish carts
on the road?
1:23:49
No, sir. There are storms
all along the coast.
1:23:52
Few boats put to sea at all
and they came back empty.
1:23:56
Empty!
1:24:06
-Come back tomorrow to be paid.
-Thank you, Monsieur Vatel.