1:12:04
A oni zaèli tak divnì
argumentovat,
1:12:09
a to mì zarazilo.
1:12:12
Za pár dní potom
jsi mìla nehodu.
1:12:15
Mìla jsem divný telefonát od Stana
z nemocnice.
1:12:19
Ptal se, zda jsem tì ten den vidìla.
1:12:21
Jestli jsi nebyla rozruená.
1:12:23
Znìlo to, jako bys
vìdomì
1:12:26
narazila do toho stromu.
1:12:28
A já si øekla: "Paneboe.
1:12:30
Claire na to pøila. "
1:12:33
A kdy jsem pøila do nemocnice,
vidìla jsem Normana.
1:12:41
Byl zoufalý
pøi pomylení,
1:12:47
e by tì ztratil.
1:12:50
Nedokázala jsem ti to øíci.
1:12:55
Prosím,
1:12:59
nezatracuj mì, Claire.
1:13:02
Nezatracuju tì.
1:13:08
Dobrý den, tady Jody.
1:13:10
Nemùu k telefonu. Zanechte jméno,
já vám zavolám.
1:13:14
Jody, tady Norman.
1:13:17
Hledám Claire.
Poádala bys ji,
1:13:21
aby zavolala domù, prosím?
1:13:27
Nemùu s ním mluvit.
1:13:31
Mùe mu zavolat a øíci,
e budu doma ráno?
1:13:37
Musím se ho na nìco zeptat.