:30:34
Satan, Claire.
:30:36
-Mida kuradit sa teed?
-Ma otsisin--
:30:38
-Luurad.
-Luurad Mr. Feur'i järele.
:30:40
-Mix sa riides pole?
-Riides?
:30:42
Õhtusöök Stan'ga.
:30:44
-Täna?
-Täna.
:30:46
-Me jääme--
-Moodsalt, 5 minutit hiljaks.
:30:49
Kas sa väidad, et ta mõrvas oma naise?
:30:51
See on naeruväärne?
Ta oli nii hirmunud. . .
:30:53
. . .ja nüüd ta ei vasta
uksele, kuigi ta auto on garaais.
:30:56
Võibolla li ta väljas,
või voodis flu'l.
:30:58
-Või hoopis röövitud tulnukate poolt.
-Kellele sa helistad?
:31:02
-Restorani.
-Me pole silla keskel.
:31:05
Sa ei saa teenindust ennem kui
oled keskel.
:31:07
Ma tean, et me pole keskel.
:31:11
Seal. Näed?
:31:13
Oehh, see on kergendus.
:31:16
Tere, Stan.
:31:17
Tere, Claire. Norman.
:31:19
-Vabandust, et hilinesime.
-See oli minu viga.
:31:21
Me just jõudisme.
:31:22
-Kus uus saak on?
-Siin ma olen.
:31:25
-See on--
-Elena?
:31:27
Oh, mu satan. Claire!
:31:28
Ma ei usu seda!
:31:32
-See on--
-Me teame teineteist.
:31:34
-Norman.
-Tere, Norman. Kuidas läheb?
:31:36
Claire, vaata ennast!
:31:38
Sa näed ilus välja.
:31:39
Oli üks imeilus konduktor
lillades lühikestes bikiinides . . .
:31:44
. . .lehoga. . .
:31:47
. . .Nõidudes oma perset soomele.
:31:51
Oh, Claire.
:31:54
Ma tegin temast ausa naise.
:31:55
Kaua sa Vermont's oled olnud?
:31:57
Oi, issand, Norman kasvas siin üles.
:31:59
Jäta meelde, Beau Flynn, Kardio. osakonna
pea,Haiglas? Ta lasti just lahti.