What Lies Beneath
prev.
play.
mark.
next.

:19:03
Ovo je ono zašto
sam radio.

:19:06
Samo bih željela
da si je èuo, to je sve.

:19:09
Slušaj, reæi æu ti
što æu uraditi.

:19:12
Pozvaæu Harvey Tomesa iz
odjeljenja psihologije,

:19:16
i vidjet æu što mogu
saznati o njemu, OK?

:19:20
Obeæavaš?
- Da, obeæavam.

:19:48
Spavaæa soba
Maryna ljetnja odjeæa

:20:32
Hej, gospoðo!
Što to radite?

:20:35
Tražim tebe.
:20:40
Što radiš?
:20:42
Pokušavam odtaviti poklon
za dobrodošlicu novim susjedima.

:20:47
Što, nisu u kuæi?
- Izgleda da ne.

:20:50
Tako si dobra u ovome.
:20:53
Da sam dobra,
veæ bi bilo gotovo.

:20:56
Ja svojim susjedima dajem
vino koje je meni netko dao.


prev.
next.