:59:08
Goeiemorgen.
:59:13
Ben je de hele nacht op geweest?
:59:16
Alles goed?
:59:23
Herinner je je dit?
:59:32
Dat meisje dat vorig jaar
verdwenen is.
:59:37
Kende je haar?
:59:47
Ik durf het bijna niet te vragen.
:59:51
Waar gaat dit heen?
:59:53
Zij is het.
:59:56
De vrouw die ik zag in de badkuip.
-De geest.
1:00:00
Ja. Ik dacht eerst
dat het Mrs Feur was.
1:00:03
Ik weet het dit keer zeker.
-Claire, hou op.
1:00:07
Hou op.
1:00:11
Ik weet dat je iets doormaakt
wat ik niet begrijp. . .
1:00:16
Ik heb geprobeerd er voor je te zijn,
maar nu is het genoeg.
1:00:21
Wil je dat we samen met iemand
praten? Dan bel ik dr Drayton.
1:00:28
Wat wil je dan, Claire?
Zeg me wat ik moet doen.
1:00:34
Ze is het.
1:00:38
Mag ik u vragen. . . Mr McCain?
1:00:41
McCann.
1:00:43
Er is nooit iets gevonden?
Geen auto, of. . .
1:00:48
Dit meisje is een echte wildebras.
1:00:51
Ze rijdt rond in een bont gespoten
Mustang cabrio.
1:00:55
De meeste mensen denken
dat ze in Mexico bij vrienden zit.