:21:08
Hei. Har du Caitlin der?
Vet du når hun kommer hjem?
:21:16
Sier du at jeg har ringt?
Takk, Beatrice.
:21:22
Det har du aldri gjort før.
Cooper. . .hent ballen!
:21:27
Hva er det?
:21:31
Det er yndlingsballen din.
:22:12
- Hallo?
- Jeg blir værende i noen timer.
:22:17
Vil du
atjeg skal komme hjem...
:22:20
- Nei da. Alt i orden.
- Er du sikker?
:22:27
Claire?
:22:30
- Bare ta den tiden du trenger.
- Vi ses snart. Jeg er glad i deg.
:22:44
Cooper!
:22:57
Greit. Gjør som du vil!