1:32:00
Diz-me, Claire.
1:32:03
Diz-me, por favor.
Porque podemos esquecer isto.
1:32:07
A nossa vida pode continuar.
1:32:09
Não é demasiado tarde.
1:32:13
Que me pedes que faça?
1:32:18
Peço-te que me perdoes.
1:32:34
A rapariga deve ser tirada do lago.
1:33:06
Sim? Fala o Dr. Norman Spencer.
1:33:09
Tenho informações...
1:33:11
...sobre uma pessoa desaparecida.
1:33:13
A Madison Frank, sim.
1:33:17
Podem enviar um agente
cá a casa, por favor?
1:33:22
Willoughby Lane, 15.
1:33:24
Fica a cerca de quilómetro e meio
da ponte.
1:33:27
Certo.
1:33:30
Obrigado.
1:33:45
Vou vestir-me.