1:38:02
...ver a vida escapar-se-lhe.
1:38:12
Mas ela não me deu alternativa.
1:38:24
Nem tu.
1:38:31
Não sei como conseguiste
juntar os mistérios.
1:38:35
A princípio, julguei que sabias.
1:38:37
Que tinhas criado a história
do fantasma para eu cair.
1:38:42
Depois apercebi-me
de que acreditavas.
1:38:45
Era uma obra-prima
passiva-agressiva.
1:38:52
Quando te conheci...
1:38:55
...só queria passar o resto da vida
a teu lado.
1:39:01
Agora, não acontecerá.
1:39:36
Que fria.
1:39:39
Quase morri gelado aqui deitado...
1:39:42
...molhado, nu, a fingir
que estava electrocutado.
1:39:46
Olá, Coop.
1:39:48
Como estás? Como estás, menino?
1:39:51
Vamos buscar a tua bola. Anda.