1:25:02
Erst hieß es, du tust mir nicht weh.
Dann hast du mit mir geschlafen
1:25:07
und 6 Tage nicht bei mir angerufen.
Das ist die totale Folter!
1:25:10
Wir haben diesen unglaublichen,
lebensverändernden Sex, und dann?!
1:25:15
Dann bist du auf einmal weg.
Du trinkst nicht mal mehr Kaffee?
1:25:18
Lola, es tut mir so Leid.
1:25:21
Ist schon gut. Ist ok. Ich hab
dein kleines Geheimnis gelüftet.
1:25:26
- Hast du?
- Das ist doch offensichtlich.
1:25:28
Woherwüsstest du sonst das,
was du weißt?
1:25:30
Das war für die anderen
nicht so offensichtlich.
1:25:33
Ich bitte dich! Du bist so sensibel!
Du bist so auf mich eingegangen!
1:25:37
Du hast so gute Antennen! Du...
1:25:39
Du redest mit mirwie eine Frau,
du denkst wie eine Frau... Nick!
1:25:43
Komm schon, gib's endlich zu!
Du bist schwul!
1:25:46
Äh...ich bin...
1:25:48
Bist du nicht? Ich meine,
wenn nicht, dann sag's mir.
1:25:53
Besonders nach dieser Nacht! Beende
meine Qualen. Bist du's oder nicht?
1:25:58
'Sag, dass du schwul bist!
Dann bin ich nicht verrückt
1:26:00
'und werd nicht wiedervon einem
Mann zurückgestoßen! Gib's zu!'
1:26:03
Ok, äh...
1:26:08
Äh...äh...
1:26:10
Ah...
1:26:12
Ich, ähhh, bin schwul.
1:26:16
Wie schwul?
1:26:20
So schwul, wie die Nacht dunkel ist.
1:26:26
Du wirst mal einen Mann
sehr glücklich machen.
1:26:29
Ach, von deinen Lippen!
1:26:31
(Lacht)
1:26:33
Oh, ich hasse es,
dass ich heulen muss.
1:26:35
Weißt du, hör zu, Nick.
1:26:38
Falls du's dir eines Tages
wieder anders überlegst...
1:26:41
- ...dann ruf ich dich sofort an.
- Versprichst du's?
1:26:43
Ja, ich versprech es.
Och, komm her!