:08:00
Supe que Miller anda por ahí.
Quiere cambiar de agencia.
:08:04
-Eso escuché.
-Darcy McGuire dejó BBD&O.
:08:07
-¡Hola, ángel!
-¿Bromeas?
:08:09
-¿La corrieron?
-Sí, querían deshacerse de ella.
:08:13
¡Vaya! Eso acabará con
el punto de vista femenino.
:08:16
La chica de ayer...
No pasó nada, ¿verdad?
:08:21
¿Sí pasó algo?
:08:23
-¡Quería acostarse temprano!
-La acosté a las 1 1 :00.
:08:26
-¿O a las 10:45?
-Eres un genio, ¿lo sabías?
:08:29
¿Qué puedo decir?
Tengo el don.
:08:32
Hoy es mi día de suerte,
no sólo se casa mi ex esposa...
:08:36
...creo que ahora mismo,
además tengo una cita...
:08:39
...con el jefe
:08:41
-Llámame cuando sea oficial.
-No va a ser tan fácil...
:08:44
...que llegues a
Director Creativo.
:08:47
Vayamos a comer
para celebrar.
:08:50
No te emociones, ¿de acuerdo?
¿A la 1 :00?
:08:53
Te recojo.
:08:55
¿Puedo tomarlo?
:09:04
-¡Hola, Dina!
-Hola.
:09:06
-EI trabajo es como una esposa.
-¿Por qué?
:09:09
Apesta después de 10 años.
:09:12
Yo no comería eso si fuera tú.
:09:17
Hola, Sr. Marshall. Puse los
archivos en su escritorio...
:09:21
...trajeron sus lentes y
cancelaron la junta de hoy.
:09:25
Compré sus cigarros, están
junto a su computadora.
:09:28
-¿Cancelaron la junta?
-Eso dijeron.
:09:33
Hola, chicas.
:09:37
Buenas tardes, señor.
:09:40
-¿Por qué cancelaron la junta?
-No nos avisaron.
:09:44
EI Sr. Wanamaker quiere
verlo cuanto antes.
:09:47
Eso fue hace unos 15 minutos.
:09:49
Lo sé.
:09:50
No llega a tiempo ni
el día que lo promueven.
:09:53
Pero se ve muy bien.
:09:55
¡EI Director Creativo!
¡Qué distinguido!