:52:01
Gracias por recoger el vino.
:52:03
Te lo agradezco.
:52:05
¿Quiere un café, o agua
o algo de tomar?
:52:09
No, gracias. Si me da sed,
iré yo mismo a la cafetería.
:52:14
Eso es, no me ayuden.
Sólo pasen. ¿Por qué no...
:52:17
-...me pisas tú...?
-Aquí tienes.
:52:20
¿Cómo estás?
:52:23
Bien.
:52:24
Gracias, Sr. Marshall.
:52:26
De nada...
:52:28
-Erin.
-Erin.
:52:30
Ten cuidado, Erin.
:52:32
Sí, claro.
:52:34
Está pesado.
:52:38
Vaya, sí hay vida
en este planeta.
:52:46
Desayuno el martes.
Está bien, de acuerdo.
:52:49
Gracias por el consejo.
:52:51
Gracias por la champaña.
:52:58
Tú también. Adiós.
:53:02
División de mujeres de Nike.
:53:06
Hola.
:53:08
Hola. Llevas aquí 5 minutos
y parece como un año.
:53:12
Bueno, soy compulsiva.
Es un problema.
:53:15
Me está echando el ojo.
:53:19
¿Qué traerá entre manos?
:53:21
Buenas fotos.
:53:23
No tiene idea de que son
de Margaret Bourke White.
:53:25
¿Son de Margaret
Bourke White?
:53:29
Así es.
:53:31
Es una bella colección.
:53:33
Gracias.
:53:35
¿Cómo estás?
:53:36
Iba a preguntarte lo mismo.
:53:39
Va lento. Estoy evaluando
al personal, eso es difícil.
:53:43
Sí, lo es.
:53:54
Bueno, no quiero andar
por las ramas...
:53:57
... así que lo que
quiero proponer...
:53:59
¿Tan pronto?