:07:02
Til din info:
Jeg jobber i en kaffebar.
:07:05
Hei. Hva skal det være ?
:07:07
- Hei. Jeg skal ha--
- Ønsker du at jeg skal slutte med å be deg ut ?
:07:09
Unnskyld. Dette er snart over.
:07:11
Fordi, Lola,
hvis du ønsker at jeg skal slutte må du si ifra.
:07:14
Ja, jeg skal si ifra
fordi jeg er en skuespiller.
:07:17
Eller ihvertfall prøver jeg å være en
Jeg prøver å konsentrere meg om det.
:07:21
Så du vet, det ville vært fint
hvis du ikke har noe imot det.
:07:24
så slutt å be meg med ut !
:07:27
Jenta mi, jeg synes du
virker så stressa.
:07:29
Jeg er stressa .
Jeg har mye å gjøre.
:07:32
Så la oss ikke snakke
om dette nå.
:07:34
Hva om vi møtes her,
imorgen ? 10:00 ? 10:30 ?
:07:36
- Ok, det blir bra.
- Så, det er en avtale ?
:07:38
Det er en avtale.
Tusen takk.
:07:41
Du,
det var virkelig inspirerende.
:07:44
Jeg vet.
:07:48
God morgen, Sloane-Curtis.
:07:50
- God morgen, Herr. Marshall.
- Hei, jenta mi.
:07:52
- Hva er den møkka ?
- Jeg spiste frokost idag tidlig--
:07:54
- Hei, Norm ! Vinner du ?
- Selvsagt.
:07:56
Jeg hører at Miller ser seg om,
etter et nytt firma.
:07:59
Miller Lite. Jeg vet.
Jeg kjenner til hele saken.
:08:01
Og, Jeg hørte at Darcy McGuire sluttet i
B.B.D. og O. God morgen, Angela.
:08:04
-Du kødder. Sluttet eller fikk sparken ?
-Jeg vet ikke.
:08:06
Alle der synes
det er deilig å bli kvitt henne
:08:08
Vel, så mye for
frynsete kvinnesyn.
:08:11
Så, den dama vi traff
igår kveld på nattklubben.
:08:14
ingenting hendte etter at
du sendte henne hjem med taxi, eller ?
:08:16
Hva ?
Skjedde det noe ?
:08:18
Men hun sa hun måtte
være i seng tidlig.
:08:20
Jeg hadde henne i seng kl 11:00.
Eller var det kvart på ?
:08:23
Du - Du er et geni,
vet du det ?
:08:25
Hva kan jeg si deg, kompis? Jeg er
heldig. Og idag føler jeg meg heldig.
:08:29
Ikke bare gifter eksen seg igjen--
akkurat nå, faktisk--
:08:33
men Wanamaker ringte meg selv,
ønsket å treffe meg med en gang.
:08:36
- Ringte to ganger for å bekrefte.
- Ring meg når det er offisielt.
:08:38
Det kommer ikke til å bli lett å imponere
''creative director,'' vet du.
:08:42
Slapp av. Jeg booker oss inn for lunsj
på Drake for å feire.
:08:46
Ikke noen vits å feire på forhånd
hva ? Kl. 13:00 ?
:08:49
Plukker deg opp.
:08:51
Kan jeg låne denne ?
:08:59
- Hei, Dina.
- Hei.