:52:01
...cIaro que, com a sua aprovação,
era de cuidar de coisas importantes.
:52:06
Do que Ihe interessa. Estudo
o que for preciso e puxo-os para nós.
:52:10
Eu é que os vou puxar para nós.
:52:12
SaIvo se você já estiver
atratar daIguma coisa.
:52:15
Neste momento há aIguns
peixes graúdos para pescar.
:52:18
E quaI é o seu peixe maior?
QuaI é a sua baIeia?
:52:24
A Nike? A divisão feminina?
:52:26
- Sabe que eIes estão no mercado?
- Constou-me.
:52:31
Disseram-me que ninguém sabia.
:52:33
- Você sabia...
- Disseram-me que mais ninguém sabia.
:52:35
Não faz maI que eu saiba.
Estamos do mesmo Iado.
:52:37
Já ouvi dizer que 2 cabeças
são meIhor que 1 e 5 meIhor que 2.
:52:41
- Você ouviu?
- Mais do que você pensa.
:52:45
Constou-me que a Nike
anda ã procura discretamente.
:52:49
Mas, se decidirem mudar,
vai ser de repente.
:52:51
É difíciI de apanhar para quaIquer
agência, mas se a apanharmos...
:52:57
...era o quenos convinha.
:52:58
Compreendo-a.
:53:00
- Que querem eIes exactamente?
- Querem dar poder ãs muIheres.
:53:08
DescuIpe... Eu...
:53:10
- Não resuIta...
- Compreendo. Continue.
:53:13
Querem entrar na mente das muIheres
e atingi-Ias de modo reaI.
:53:17
Agora não reaja maI, mas ontem
ficou nervoso ao faIar dum bâton...
:53:21
A Nike é fundamentaI para
o poder feminino. Interessa-Ihe isto?
:53:28
Consiga-mos em duas semanas
e encontra-me pronto.
:53:30
Este tipo é interessante.
:53:33
Ainda bem que os apanho juntos.
Têm um minuto?
:53:36
Gostava que vissem estes projectos
da US Air antes que eIes cheguem.
:53:40
Acho que faIta aqui quaIquer coisa.
:53:43
Acho o grafismo um tanto habitual
e seria melhor a preto e branco.
:53:49
Que te parece, Nick?
:53:51
Não sei
quem mandou fazer isto, Dan,
:53:53
mas acho um tanto, quaI é a paIavra...
habituaI. Que Ihe parece, Darcy?
:53:59
Concordo inteiramente,
especiaImente quanto ao grafismo.