What Women Want
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:00
- Que querem eIes exactamente?
- Querem dar poder ãs muIheres.

:53:08
DescuIpe... Eu...
:53:10
- Não resuIta...
- Compreendo. Continue.

:53:13
Querem entrar na mente das muIheres
e atingi-Ias de modo reaI.

:53:17
Agora não reaja maI, mas ontem
ficou nervoso ao faIar dum bâton...

:53:21
A Nike é fundamentaI para
o poder feminino. Interessa-Ihe isto?

:53:28
Consiga-mos em duas semanas
e encontra-me pronto.

:53:30
Este tipo é interessante.
:53:33
Ainda bem que os apanho juntos.
Têm um minuto?

:53:36
Gostava que vissem estes projectos
da US Air antes que eIes cheguem.

:53:40
Acho que faIta aqui quaIquer coisa.
:53:43
Acho o grafismo um tanto habitual
e seria melhor a preto e branco.

:53:49
Que te parece, Nick?
:53:51
Não sei
quem mandou fazer isto, Dan,

:53:53
mas acho um tanto, quaI é a paIavra...
habituaI. Que Ihe parece, Darcy?

:53:59
Concordo inteiramente,
especiaImente quanto ao grafismo.

:54:02
É habituaI.
Tem graça ter dito a mesma coisa.

:54:07
Porque não Ihes diz que tentem
a preto e branco? Dá mais contraste.

:54:13
Disse aIguma coisa?
:54:16
Não... Só garanto que estava
a pensar a mesma coisa.

:54:20
Estava?
:54:24
Preto e branco reaImente pode ajudar.
Boa ideia, Nick.

:54:27
"Boa ideia, Nick?"
Diz qualquer coisa antes dele sair.

:54:30
Se quiser que eu veja isso depois,
estou á disposição.

:54:35
Obrigado, amigo.
:54:37
Se considerarem a ideia do Nick
antiquada, o que é possíveI,

:54:41
podem sentir-se eIegantes
e achar fora de moda,

:54:43
posso arranjar uma coisa
tipo "ponto com"...

:54:47
QuaIquer coisa como entrar online
e ficar online no aeroporto...

:54:51
Acho que está bem.
Gostei da ideia do Nick para isto.

:54:56
Se quiserem aparecer mais tarde,
recebi hoje uma caixa de Cubanos.


anterior.
seguinte.