:33:02
''Postave, perilo,
posojila, kljuèavnice.''
:33:04
Pozdravljen, Nick?
:33:06
Uh, Nick?
Morava iti.
:33:08
Kaj poène?
Ura je 8:30.
:33:10
Ne morem iti. Potrebujem zdravnika.
Potrebujem zdravilo. Ne morem iti.
:33:13
Absolutno ne morem iti.
Izgleda kot tip iz Shinea.
:33:15
Kaj je narobe s tabo?
Ne potrebujem doktorja.
:33:17
Mogoèe potrebujem, eksorcista.
:33:20
Pod E za eksorcist.
:33:21
Nobenega eksorcista ni v Èikagu.
:33:25
Spraviva skupaj nekaj trapastih enskih
stvari in jih prodajva, v redu?
:33:29
Oprostite ker motim.
Izvolite.
:33:33
Mimogrede, danes imate
lepo frizuro gospod Marshall.
:33:35
in v redu je ker me plaèa minimalno,
:33:37
ker uporabljam slubeni telefon,
da klièem fanta v Izrael...
:33:39
tudi po eno uro.
:33:43
Reci mi da si slial to.
:33:45
Tvoji lasje so tako lepi.
Pa kaj?
:33:47
Tista... druga stvar!
Tista druga stvar, o kateri je razmiljala.
:33:50
Mislim, da zelo malo razmilja.
Saj sploh ni posebno pametna.
:33:54
Ve, da vem da je hodila
na Ivy olsko ligo.
:33:56
Sumim.
da si slial,
:33:59
da klièem fanta v Izrael,
kajne?
:34:01
Nisem slial
ker tega ni rekla.
:34:03
Zberi se. Pozna bova
na skupni sestanek.
:34:09
Morgan, v primeru,
da bi umrl danes
:34:13
Se lahko pogovoriva? V primeru, da
preivi noèem biti pozen.
:34:17
Takole se je zgodilo,
v primeru, èe me mrliki oglednik vpraa.
:34:19
Napil sem se, preizkusil sem
vse izdelke iz roza katle.
:34:23
Ne nisi.
Vse izdelke sem preizkusil
:34:25
lak za nohte, najlonke,
vse.
:34:27
Poizkusil si obleèi najlonke?
Ja, v redu.
:34:29
Suil sem si lase,
in padel,
:34:31
padel v kad
in streslo me je.
:34:33
Onesvestil sem se,
in zjutraj sem se zbudil...
:34:36
In slial sem vse enske
okrog mene... kaj razmiljajo.
:34:38
Uh.
Govoriti osebne, privatne stvari.
:34:41
Stvari, ki naj bi jih
nihèe ne slial, te stvari sliim.
:34:43
Ve kaj govorim?
Sliim kaj enske mislijo.
:34:47
Res? Bog, to ni eden od talentov
ki jih imajo dandanes moki.
:34:50
Mi ne verjame.
Ti dokaem?
:34:53
Poglej odvetnico, ki prihaja nasproti?
Ja.
:34:57
Oh, misli,
da ima previsoko plaèo in da si peder.