:46:00
U redu.
:46:03
Mm.
:46:05
644,998... 99... 90.
:46:09
Hoæe li se odluèiti vie?
:46:11
- U jebote!
- Oh, moete to reæi ponovo.
:46:15
- Nisam nita rekla.
- To ne znaèi da nisam èuo.
:46:18
Okej. Okej. Recimo...
recimo da ti verujem.
:46:22
- Da.
- Moe da èuje ta ene misle.
:46:26
Iako sam odrasla ena od...
51 godinu.
:46:29
- 47.
- Oh, moje usne su zapeèeæena.
:46:33
Bog te jebo!
Oh, oprostite mi.
:46:36
- U redu je.
- Ovo je fenomen.
:46:39
- Moe da èuje ta je u mojoj glavi.
- Da.
:46:42
Zato bi eleo da se
otarasi tako sjajnog dara?
:46:44
Pa, za poèetak,
:46:47
skoro svaka ena koju
znam misli da sam upak.
:46:50
- To sam i ja pomislila kad sam te upoznala.
- Doco, pustite me malo.
:46:53
Gospodine Marshall, moda æe vam
se ovo èiniti malo neortodoksno,
:46:56
ali da li bi vam
smetalo ako bi puila?
:46:58
- Ne, ne, razumem.
- Hvala vam. Hvala vam puno.
:47:13
Hajde da sagledamo sreæniju
stranu ovoga, hoæemo li?
:47:16
Znate, Frojd je umro u 83 godini
pitajuæi se jedno pitanje,
:47:20
ta ene ele?
:47:21
Zar ne bi bilo èudno i divno
da si ti jedini èovek na Zemlji...
:47:26
koji bi konaèno mogao
da odgovori na to pitanje?
:47:28
Sluaj me, Nick.
Neto neobièno...
:47:31
i, mislim, èudesno ti se dogodilo.
:47:33
Moj savet ti je da mora
neto nauèiti iz ovoga.
:47:36
Zna, ne postoji ni jedna
ena koja dolazi na moj tretman...
:47:38
koja ne eli da je mu razume bolje.
:47:41
Da su ljudi sa Marsa, a ene sa
Venere ti bi prièao Venero-marsovski,
:47:45
svet bi bio tvoj.
:47:48
Ne znam kako ti se
ovo dogodilo i zato,
:47:52
ali moda si ti najsreæniji
èovek na Zemlji.
:47:55
Zamisli moguænosti.
:47:58
Ako zna ta ene ele,