:49:02
Tu je uvek taj strah od,
:49:04
pa, povreðenosti.
:49:07
- Bar se ja tako oseæam unutra.
- Stvarno?
:49:10
- Svo vreme.
- I ja, takoðe.
:49:13
Hajmo samo polako pa da vidimo kako æe iæi.
:49:15
Polako je dobro.
:49:18
Polako je stvarno dobro.
:49:20
- Da.
- Da li si slobodan veèeras?
:49:23
Znaèi ne misli da sam gej?
Hoæe da kae da to nisi nikad rekla?
:49:27
- Nisam to nikad rekla.
- Ne znaèi da nisi tako mislila.
:49:29
Jel stvar u kosi?
:49:31
- Morgan, imam sastanak.
- Ne misli da sam previe plaæen?
:49:33
- Nikad to nisi rekla.
- Mislim da to nikad nisam rekla.
:49:37
Okej.
:49:40
S kim je to on prièao?
:49:42
- Bro jutro.
- Bro jutro.
:49:43
Pa, onda proveri svoj E-mail.
Poslala sam ti ga...
:49:45
Zdravo, Annie.
Kako je tvoj deèko u Izraelu?
:49:47
Uzgled, hoæu da ti zahvalim
to si mi kupila ono vino.
:49:49
Iznad svih je.
Zahvalan sam ti na tome. Hvala ti.
:49:52
Uh, mogu li ti doneti olju kafe ili, um,
:49:54
malo vode
ili bilo koje piæe?
:49:56
Ne, hvala. Nisam edan,
znam gde je soba sa kafom.
:50:01
Tako je momci, nemoj te mi pomoæi.
Samo proðite pored mene.
:50:04
Zato mi ne stane na ruke,
ti veliki...
:50:06
- Izvoli. Kako si?
- Oh.
:50:09
Oh, dobro.
Hvala vam, gospodine Marshall.
:50:13
- Nema na èemu, um...
- Erin.
:50:16
Erin. Èuvaj se,
u redu, Erin?
:50:18
Da, hoæu.
:50:20
Teko.
:50:25
Da ne veruje?
Ipak postoji ivot na ovoj planeti.
:50:33
Doruèak u utorak zvuèi dobro.
Apsolutno.
:50:36
Hvala na informnaciji.
I hvala za ampanjac.
:50:43
Ti takoðe.
Okej, æao.
:50:47
Sazvati sastanak, Nike,
enski odeljak.
:50:52
- Zdravo.
- Zdravo.
:50:54
Pa, ovde si pet minuta,
a izgleda kao da si ovde veæ godinu dana.
:50:56
Oh, da. Kompulzivna sam.
To je problem.
:50:59
Zato uvek imam oseæaj
da me skenira pogledom?