:51:04
Pitam se ta ima u svom rukavu.
:51:06
- Sjajne fotografije.
- Nema pojma da su sve Margaret Bourke-White.
:51:10
Nisu valjda sve Margaret
Bourke-White, da li su?
:51:13
Da, jesu.
:51:15
Wow. To je lepa kolekcija.
:51:17
- Hvala. Kako ti ide?
- Mmm.
:51:20
Zna, ba sam hteo to da te pitam.
:51:22
Poèinje polako.
:51:25
- Procenjujem stvari, to je teko.
- Oh, da.
:51:27
Da, u redu.
:51:38
Pa, zna,
neæu da budem iza busenja.
:51:40
- Voleo bih da ti predloim...
- On bi veæ da mi predloi tako brzo?
:51:44
- Oh, izvini. Izvini.
- Oh!
:51:46
- Uh, da...
- Oprostite.
:51:49
- Dobili ste jo jedan. Wow!
- Hvala.
:51:51
Hteo sam da kaem,
:51:54
Ne znam nita o proizvodima
koje æe ti da personalizira,
:51:57
ali verujem da mogu da prodam bilo ta...
:52:00
kada znam ta su kupèeve potrebe.
:52:02
I ta bih ja stvarno eleo,
sa tvojom popustljivoæu naravno,
:52:05
da idemo na stvarno veliku ribu.
:52:07
Mislim, onu koju stvarno elimo.
:52:09
Nauèiæu ono to treba da znam,
i nakalemiæu to za nas.
:52:11
Ne, ustvari, mislim
da æu ja nakalemiti za nas.
:52:14
Jedino, ako nisi krenula
sama u nekom posebnom smeru.
:52:17
Ne. Samo trenutno postoji nekoliko
velikih riba na tritu.
:52:20
Oh, da?
Pa, koja je tvoja najveæa riba?
:52:22
U tvojim mislima,
ko je tvoj kit?
:52:25
Um, Nike...
enski odeljak?
:52:27
Èuo si da kupuju?
:52:30
Naèuo sam.
:52:32
- Neverovatno. Èula sam da niko ne zna.
- Ti zna.
:52:34
- Èula sam da niko drugi ne zna.
- Uredu je da ja znam ono to ti zna.
:52:38
- Mi smo u istom timu. U ostalom,
- Da.
:52:40
Èuo sam da je neko rekao da su
dve glave pametnije od jedne...
:52:42
- Oh, sluao si.
- Vie nego to ti misli.
:52:46
Okej,
evo ovo sam èula.
:52:48
Nike kupuje,
neèujno.
:52:51
Ali ako ugovore posao,
dogodiæe se brzo.
:52:54
Sad, ti zna da je ovo
teko za nas da dobijemo.
:52:56
Biæe teko za ikoga da dobije,
ali ako mi dobijemo...
:52:58
- To je sve to nam treba.
- Èujem te.