What Women Want
prev.
play.
mark.
next.

1:36:00
- Ovo nema veze sa... ona je ljupka.
- Oh, da, jeste.

1:36:03
- Ali ovo nema veze sa tim?
- Ne, ne. Ne mislim tako.

1:36:06
Molim te. Pazi.
1:36:08
Dosta sam slušao
u zadnje vreme.

1:36:12
I odluèio sam...
Treba mi godišnji odmor.

1:36:14
Moram da odem odavde
i da razmislim malo.

1:36:17
Šta si ti, lud? Šta je ovo?
Kako to misliš?

1:36:20
Ovo je najveæi posao koja
je ova kompanija ikad imala.

1:36:22
Hoæeš da nemam nikoga da mi vodi radnju?
1:36:24
Šta to prièaš?
Darcy je ovde.

1:36:26
Za nekoga ko sluša mnogo,
ne èuješ tako dobro.

1:36:29
Imao sam sastanak danas s njom.
Seli smo.

1:36:31
- Razgovarali smo.
- Oh, Dan! Nisi valjda.

1:36:33
- Reci da je nisi otpustio.
- Nije se èak ni borila.

1:36:36
- Oh, Dan, ne!
- Hej, otišla je, druže.

1:36:38
Ne, ne. Nije suviše kasno.
Gledaj, pozovi je.

1:36:41
Reci joj da ti treba,
da si pogrešio. Unajmi je opet.

1:36:43
- Hej, smiri se. Ne mogu to da uradim.
- Zašto?

1:36:45
Zato što sam razgovarao sa odborom i
rekao sam im da mi više ne treba.

1:36:48
- Ponudili su joj sporazum,
prihvatila je.

1:36:50
Osim toga,“Nike” kažu da hoæe tebe.
Ti si ono što su oni kupili.

1:36:53
- Imam pošiljku... Mogu li ja...
1:36:55
Hoðeš da izaðeš na sekund napolje?
Da ti kažem nešto.

1:36:57
Moj posao je da te isporuèim.
1:36:59
Dan, “Nike” su kupile ideju.
Nije èak ni bila moja.

1:37:02
Svaka dobra ideja koja im se
svidela juèe, je došla od nje.

1:37:05
I ako ne vratiš Darcy McGuire
nazad, i to odmah,

1:37:08
odbor æe doneti
sporazum sa tobom.

1:37:10
Ovo je sve zbog spasavanje
tvog dupeta, zar ne?

1:37:12
Spasi ga.
1:37:21
Annie, naði Darcyinu
adresu i broj što pre.

1:37:24
- Da, naravno.
- Gde je devojka sa naoèarama?

1:37:27
Erin?
Mislim da nije došla danas.

1:37:35
- Da li je javila da je bolesna?
- Mislim da nije. Nije se pojavila.

1:37:39
Oh, gde živi ona?
1:37:40
-Da li neko zna gde Erin živi?
-Ko je Erin?

1:37:42
I onda æe se neko
konaèno pitati,

1:37:44
”Gde je kreten sa naoèarima
koji nosi fascikle?”

1:37:59
Hej. Da.
Da li si našla Darcy?


prev.
next.