:52:00
Bara jag känner till kundens behov.
Och om jag får för dig-
:52:05
-så vill jag kroka de stora fiskarna
och veva in dem åt oss.
:52:11
Jag vevar in dem.
:52:15
-Om du inte siktar på nåt särskilt.
-Det finns stora fiskar där ute nu.
:52:21
Vem är störst? Vilken är din val?
Nikes kvinnoklädesavdelning?
:52:28
-Har du hört att de söker ny byrå?
-Jag fick nys om det.
:52:32
-Jag hörde att ingen visste det.
-Du visste det ju.
:52:36
Men vi står ju på samma sida.
Och två huvuden är bättre än ett.
:52:43
-Du lyssnade.
-Mer än du anar.
:52:46
Jag har hört
att Nike har sänt ut diskreta trevare.
:52:51
Men de beslutar sig snabbt.
:52:54
De blir svåra att få,
men om vi får dem...
:52:59
-Det är allt vi behöver.
-Jag håller med.
:53:02
-Vad är de ute efter?
-De vill ge kvinnor mer makt.
:53:09
Va?
:53:11
-Det funkar inte.
-Nej. Fortsätt.
:53:15
De vill läsa kvinnors tankar
och nå in till dem.
:53:19
Förlåt, men i går flippade du ut totalt
över ett läppstift.
:53:23
Nike står för orubblig kvinnomakt.
Klarar du den uppgiften?
:53:28
-Få hit dem om 14 dar så är jag redo.
-Han är rätt spännande.
:53:34
Har ni tid en stund?
:53:38
Titta på utkasten till US Air
innan de kommer i dag.
:53:42
Det känns som nåt saknas.
:53:45
Bilderna är för provinsiella.
Det skulle kanske vara svartvitt.
:53:51
-Vad tycker du, Nick?
-Jag vet inte
:53:56
Men det verkar lite...
Vad ska jag säga? Provinsiellt.