:12:02
I will, I promise.
:12:07
[ Woman Over P.A.]
Attention, Wal-Mart shoppers.
:12:09
It is 9.:00,
and Wal-Mart is closing.
:12:12
Please bring your final selections
to the checkout counters.
:12:16
Wal-Mart will open again
at 9.:00 tomorrow morning,
:12:20
and, as always,
thank you for shopping Wal-Mart.
:12:27
[ Gasps Softly ]
:12:29
Oh. Oh.
:12:32
[ Coughing ]
:12:35
[ Toilet Flushes ]
:13:13
[ Radio ]
You said you was the king of love
:13:15
[ Continues, Indistinct ]
:13:39
- Hi.
- Hey.
:13:42
You, uh--
you need a hand ?
:13:45
I need a lift.
:13:49
So, where you goin' ?
:13:51
Anywhere but here.
Where you goin' ?
:13:55
- Vegas.
- Cool.