1:15:03
Выпей чаю.
1:15:32
Шу Лиень.
1:15:34
Вещи, к которым мы прикасаемся,
не вечны.
1:15:39
Мой наставник говорил мне:
1:15:41
«Мы не можем положиться
ни на что в этом мире.
1:15:45
«Только отказываясь, мы можем
овладеть тем, что существует».
1:15:50
Даже такой даосист, как ты,
знает, что не все в мире иллюзия.
1:15:54
Сейчас ты держал меня за руку,
разве она не существовала?
1:16:00
У тебя рука холодная и в мозолях
от обращения с оружием.
1:16:04
За все эти годы у меня не хватило
храбрости прикоснуться к ней.
1:16:10
Преступный мир полон крадущихся
тигров и прячущихся драконов...
1:16:14
но их полны и наши чувства.
1:16:15
Мечи и ножи таят опасность, но
и человеческие отношения тоже.
1:16:20
Когда я расстался с Мечом
Судьбы, я сделал это искренне.
1:16:23
Но это только принесло нам
новые несчастья.
1:16:26
Когда подавляешь свои чувства,
они становятся сильнее.
1:16:29
Я не в силах подавить
свое желание.
1:16:31
Я хочу быть с тобой.
1:16:36
Даже когда я просто вот так
сижу рядом с тобой...
1:16:39
я чувствую,
как покой наполняет мою душу.
1:16:59
Пожалуйста, идите за мной.