1:16:00
У тебя рука холодная и в мозолях
от обращения с оружием.
1:16:04
За все эти годы у меня не хватило
храбрости прикоснуться к ней.
1:16:10
Преступный мир полон крадущихся
тигров и прячущихся драконов...
1:16:14
но их полны и наши чувства.
1:16:15
Мечи и ножи таят опасность, но
и человеческие отношения тоже.
1:16:20
Когда я расстался с Мечом
Судьбы, я сделал это искренне.
1:16:23
Но это только принесло нам
новые несчастья.
1:16:26
Когда подавляешь свои чувства,
они становятся сильнее.
1:16:29
Я не в силах подавить
свое желание.
1:16:31
Я хочу быть с тобой.
1:16:36
Даже когда я просто вот так
сижу рядом с тобой...
1:16:39
я чувствую,
как покой наполняет мою душу.
1:16:59
Пожалуйста, идите за мной.
1:17:03
- Мне нужна чистая комната.
- У нас много комнат.
1:17:08
- Что вам принести?
- Вареную треску, жареные ребра...
1:17:11
фрикадельки,
небольшие и нежирные!
1:17:13
Суп из капусты с акульими
плавниками и бутылку вина.
1:17:17
Придется заказать все это
в другой таверне.
1:17:19
- Ну так шевелись.
- Хорошо.