:36:00
Добре, но къде да го закарам?
:36:03
Искаш да кажеш,
че не знаеш къде живее Джеймс?
:36:06
Знам само, че живее в апартамент.
:36:09
Това е много странно.
- Джеймс е странен.
:36:12
Леля му живее в "Сюикли Хайтс".
Веднъж го карах до там.
:36:16
Леля му дори не живееше там,
а само работеше.
:36:19
Раницата ми...
- Какво казва?
:36:22
Иска си раницата. Онова
зелено нещо, което винаги носи.
:36:27
Сигурно я е оставил вътре.
:36:29
Мамка му! В аудиторията.
:36:32
Раницата ми!
:36:35
Добре, закарай го у нас.
- Къде да го сложа?
:36:38
В такова състояние е,
че дори да го сложиш в гаража,
:36:42
едва ли ще възрази.
:36:47
Ако искаш да поговориш с някого,
аз ще те чакам.
:36:58
Трип, багажника! По-бързо!
:37:01
Ще ти донеса багажа.
:37:09
Тази кола твоя ли е?
:37:12
Това е "Форд Галакси" от 1 966 г.
Твоя ли е?
:37:16
Да, това е моята кола.
- Глупости! Моя е, копеле!
:37:19
Страхувам се, че грешиш.
- Глупости!
:37:22
Кой е този?
- Разкарай се, Върнън!
:37:26
Какво гледаш?
- Теб гледам, приятел!
:37:29
Карай!
Ще развалим купона!
:37:32
Няма ли да тръгваме?
- Какво ти става?
:37:35
И питаш!
- Хлапето беше в кома, Крабс!
:37:38
Кой го докара дотам?
- Опитвах се да го успокоя!
:37:42
Справи се като истински психолог.
- Грейди, спри!
:37:46
Спри колата!
:37:49
Какво иска тоя?
- Назад!
:37:51
Излез от колата!
:37:54
Заобиколи го!
:37:56
Ще те спра!
- Няма да стане!