1:15:02
A potom to chlapec pochopil,...
1:15:04
e opravdové rány toho hrdiny
jsou nìkde jinde.
1:15:07
Jeho srdce..."
1:15:11
- Co jeho srdce?
1:15:15
"Jeho srdce, kdysi schopné
inspirovat i druhé,...
1:15:18
u nemohlo dále
inspirovat ani sama sebe.
1:15:21
Bilo teï jen ze zvyku.
1:15:23
Bilo teï jen proto...
1:15:27
aby bilo."
1:15:32
- Jsem pøipraven.
1:15:36
- Nìco je patnì, prof. Trippe?
- S ním je vechno v poøádku.
1:15:38
Mùeme jít, ne sejde baba Jaga
a usmaí tì na snídani?
1:15:42
- To mùe být problém.
Ona tady schází...
1:15:44
kadou pùlhodinu,
aby mì zkontrolovala...
1:15:47
a jestli mì nenajde,
mùe zavolat policii.
1:15:49
- Pouijeme návnadu. Dáme poltáøe
a tvého medvìda pod peøinu.
1:15:53
- Nepozná rozdíl.
- Stejnì jako v "Proti vem vlajkám"...
1:15:55
jenome oni pouili
dvì velké unky.
1:15:57
- Ne, ne, ne, ne.
Mám lepí nápad.
1:16:08
Dobrou noc,
sladký princi.
1:16:42
- Pojïme nahoru.
1:16:43
Tady dole jsou patné vibrace.
1:16:46
Trochu se to tady spravilo
po naem odchodì, e Grady?