:14:01
Jeg skulle egentlig ikke
være kommet.
:14:04
Men forleden var jeg i biffen med
Hannah. Hun inviterede mig med.
:14:10
Er du og Hannah kærester?
:14:13
- Nej. Hvorfor tror du det?
- Slap af. Jeg er ikke hendes far.
:14:19
- Hun kan også godt lide gamle film.
- Hvad så l?
:14:23
""Født til hævn"" med Tyrone Power
og Frances Farmer.
:14:27
- Hun blev tosset.
- Som Gene Tierney. Hun var med.
:14:33
- Den lyder god.
- Den var ikke dårlig.
:14:38
Du er ikke som de andre lærere.
:14:42
Du er ikke som de andre studerende.
:14:45
Hør her, James.
Hvad angår det i eftermiddags. . .
:14:49
- Undskyld. Det kørte af sporet.
- De hadede den virkelig.
:14:54
Mere end nogen af de andre.
Men det gør ikke noget.
:14:58
- Jeg skrev den på en time.
- Er det rigtigt? Det må jeg nok sige.
:15:03
Jeg har søvnproblemer.
:15:06
Når jeg ligger vågen,
finder jeg på historierne.
:15:12
- Fryser du?
- Lidt.
:15:16
- Skal vi så ikke gå ind?
- Der er endnu koldere.
:15:20
- Du har nok ret.
- Jeg fik øje på drivhuset.
:15:25
Jeg kom herud for at se på det.
Det ser himmelsk ud.
:15:31
- Himmelsk?
- Jeg så engang en film.
:15:34
Noget af den foregik i Himlen.
Alle gik i hvidt.
:15:38
De boede i glashuse ligesom det der.
Jeg må hellere gå.
:15:45
- Farvel, lektor Tripp.
- Du, James?
:15:49
James, du må ikke gå.
Jeg skal vise dig noget.
:15:54
- Jeg når ikke bussen.
- Det er det værd. Tro mig.