:32:17
¿Me traes un whisky doble?
:32:19
Estoy aIIí.
:32:20
Un whisky doble.
:32:24
-¿Éso es cerveze pura?
-Básicamente, sí.
:32:28
Supe que disfrutaron de Ia. . .
:32:29
Farmacia Crabtree.
:32:31
¿Dónde están todos?
:32:33
Sara y Walter no han venido.
Creo que éI quería. . .
:32:35
irse y quería
dormir con Poe.
:32:43
-¡ Hombre, se ha desmayado!
-Ha escrito un Iibro.
:32:46
Sí. Lo empezó en otoño. . .
:32:48
Y Io terminó en tres meses.
:32:53
Entonces, ¿éI es bueno?
:32:55
-No, todavía no.
-Bueno, aun así Io voy a Ieer.
:33:00
Crabs, por Dios.
¡ Es mi alumno!
:33:02
-Además, no sé si éI es. . .
-¡ Lo es!
:33:05
Créeme. Se parece a mí.
:33:07
¡ Seguro que sí!
Pero es más complicado que eso.
:33:11
Y, está un poco asustado.
:33:13
Ha hecho algo estúpido esta noche.
:33:15
Dudas sexuales. . .
:33:17
sóIo Io empeoran . . .
:33:18
Qué va, es Io que necesita.
:33:19
Whisky doble con hielo.
:33:22
Oola.
:33:26
Gracias.
:33:30
¡ Salud !
:33:32
¡ Salud !
:33:35
Dios mío, ¿estás viendo
Io mismo que yo?
:33:37
Mira hacía aIIá.
Vamos, tú primero.
:33:42
Presidente del James Brown Hair CIub
para hombres.
:33:44
Es boxeador, peso mosca.
:33:47
No, es jockey y se IIama
Curtis Hardapple.
:33:50
Curtis, no.
:33:51
Entonces, Vernon Hardapple.
:33:53
Las cicatrices son de una caída
durante una carrera.
:33:57
Es adicto a Ios calmantes.
:33:58
No consigue mear parado.
:33:59
-Vive con su madre.
-¡Así es!