:31:05
Hänellä on sellainen tapa.
Hän taitaa olla vähän sekaisin.
:31:10
- Siksikö, että hänen uransa on ohi?
- Sanoiko hän niin?
:31:14
Häntä ei kuulemma ole
onnistanut yli viiteen vuoteen -
:31:18
ja häntä pidetään
New Yorkissa säälittävänä.
:31:22
Hän uskoo uuden kirjasi olevan
niin hyvä, että hän saa pitää työnsä.
:31:27
Et kuulemma kuulu niihin,
jotka tekevät hyvän kirjan -
:31:30
ja menevät sitten
täysin lukkoon lakaten kirjoittamasta.
:31:35
Voit jättää minut tähän.
:31:43
Minun pitää mennä.
Pelastan James Leerin.
:31:47
Ehkä sinun pitäisi mennä kotiin.
Taidat itsekin kaivata pelastusta.
:32:00
- Terve, Grady!
- Mitä kuuluu?
:32:18
Saisinko tupla-Dickelin jäillä?
lstun tuolla.
:32:25
- Onko tuo pelkkää olutta?
- Enimmäkseen.
:32:29
Teitte ilmeisesti ratsian
Crabtreen lääkevarastoon.
:32:33
- Missä kaikki ovat?
- Sara ja Walter lähtivät.
:32:36
He halusivat kai
käpertyä sohvalle Poen viereen.
:32:44
- Hän on aivan sekaisin.
- Hän on kirjoittanut kirjan.
:32:47
- Tiedän. Hän aloitti sen syksyllä.
- Ja sai loppuun talvilomalla.
:32:54
- Onko hänestä mihinkään?
- Ei vielä.
:32:58
- Luen sen silti.
- Älä viitsi. Hän on opiskelijoitani.