:33:04
- Enkä tiedä, onko hän...
- Aivan varmasti. Näen hänessä itseni.
:33:09
Niin varmasti, mutta
juttu ei ole niin yksinkertainen.
:33:12
Hän on sitä paitsi vähän tolaltaan.
Hän hölmöili tänään.
:33:16
- Seksuaalinen hämmennys olisi liikaa.
- Päinvastoin. Se voisi auttaa.
:33:21
Tupla-Dickel jäillä.
:33:24
Oola...
:33:27
Kiitos, Oola.
:33:32
Kippis.
:33:36
Voi luoja. Näetkö saman kuin minä?
Aloitetaan. Sinä ensin.
:33:43
James Brown - hiusklubin
puheenjohtaja.
:33:46
- Hän on kärpässarjan nyrkkeilijä.
- Ei vaan jockey nimeltä Curtis.
:33:51
Hardapple.
Hyvä on, Vernon Hardapple.
:33:54
Arvet jäivät siitä,
kun hän tippui hevosen selästä.
:33:58
Hän on särkylääkekoukussa.
:34:01
- Hän asuu äitinsä kanssa.
- Ja hänellä on pikkuveli...
:34:05
Tallipoika nimeltä Claudelle.
:34:08
Äiti syyttää Vernonia
Claudellen kuolemasta.
:34:11
- Koska...
- Koska...
:34:17
Hän kuoli, kun gangsteri Freddy
Nostrils yritti ampua hänen hevosensa.
:34:23
Claudel hyppäsi eteen.
:34:26
Vernon oli palkannut tappajan.
:34:34
- Tuo oli hyvä.
- Hän kuuli kaiken, mitä sanoimme.
:34:39
Tule tanssimaan, ope.
:34:42
- Ei...
- Tule nyt.
:34:48
Olen lukenut taas
Tuhopolttajan tytärtä.
:34:53
Se on niin kaunis, Grady.
Se on niin luonnollinen.
:34:58
lhan kuin lauseet olisivat vain
odottaneet sinua tyylin taivaassa.