:39:07
Professeur Tripp!
:39:11
Vous venez chercher le sac.
:39:14
Traxler, Sam.
:39:20
J'ai vu le manuscrit,
alors en vous voyant...
:39:28
Parade d'amour. C'était vrai.
:39:31
Ce morveux avait fini son livre.
:39:33
- C'est bon?
- Je ne sais pas. Possible.
:39:48
Et voilà le travail.
:39:50
Un éditeur de Manhattan...
:39:53
errait dans
les rues de Pittsburgh...
:39:56
un auteur à succès près de lui...
:39:58
un chien mort dans le coffre.
:40:01
C'est vrai, ce qu'on raconte
sur Errol Flynn?
:40:06
Qu'il se mettait
du paprika sur la queue...
:40:10
pour que ce soit...
:40:14
plus stimulant pour la nana?
:40:19
Comment je devrais savoir ça?
:40:21
Vous lisez sa biographie, non?
:40:29
C'est vrai. ll se mettait
toutes sortes de trucs dessus.
:40:33
Vinaigrette... viande hachée...
:40:40
Tordu.
:40:44
Quand je me demandais
ce que Sara me trouvait...
:40:47
ce qui m'arrivait plus d'une fois...
:40:50
j'en revenais toujours
au fait qu'elle aimait lire...
:40:53
et lisait à chaque instant. Elle
était accro à la page imprimée.
:40:58
Et, par chance pour moi...