Wonder Boys
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Nisam, dao mi ga je Jerry
Nathan. Dugovao mi je lovu.

:07:04
On i Bogu duguje novac, i
moju proviziju za lažni roman.

:07:09
Je li to parfem Crystalle ?
:07:12
Jest.
:07:15
Kako ste znali?
:07:17
Sluèajno.
:07:19
Zabava zapoèetak WordFesta,
:07:21
uviijek se održavala u domu
Sare i Waltera Gaskella.

:07:24
Onalje bila rektorica.
Nadziralalje sveuèilište.

:07:28
Nljezinlje muž, dr Gaskell,
bioproèelnik katedre za

:07:31
engleski, što
znaèi, nadziraolje mene.

:07:38
Nije li ovo jedan
divan staklenik!

:07:41
To je hobi gðe Gaskell.
-Nisi li ti njen hobi?

:07:45
Goni se, Crabs!
Danas me je ostavila žena.

:07:48
Pronaæi æeš drugu. Mladu i
lijepu, kakve su uvijek.

:07:58
Zdravo, svima! Terry, drago
mi je što te opet vidim.

:08:01
Rektorice,
izgledate zanosno.

:08:06
Oprostite.
Joj, oprostite!

:08:09
Za to su krive cipele.
:08:11
Pitam se kako drugi
uopæe mogu hodati u njima?

:08:13
Vježbaju. -Mislim
da se nismo upoznali.

:08:17
Antonia Sloviak.
:08:21
Poe! Poe!
Prestani, Poe!

:08:26
Je li to Valterov pas?
:08:29
Na koga sad laje? -Još
uvijek na mene. Slijep je.

:08:34
Poe, prestani!
Ne znam što mu je!

:08:38
Moram razgovarati s vama,
rektorice. -I ja s vama.

:08:42
Možete li mi pomoæi odnijeti
ove kapute gore, prof. Tripp?

:08:45
Vrlo rado, rektorice.
Morate mi pokazati gdje.

:08:49
Mogla bih vam pokazati, Terry.
:08:53
Da. Osjeæat æemo se
kao kod svoje kuæe.

:08:56
Dopustit æemo Poeu da
nam pokaže kuæu. Hvala.


prev.
next.