:36:04
Da. Èuo je sve to smo rekli.
:36:07
Doðite, profa!
Zapleite sa mnom. Hajde!
:36:17
Ponovno sam èitala
Palikuæinu kæer.
:36:21
Divna je, Grady.
Tako stvarna.
:36:27
Kao da su sve tvoje
reèenice postojale,
:36:30
a ti si ih samo trebao uzeti
iz stilskog raja za pisce.
:36:35
Hvala ti.-Sviða mi se
posveta koju si mi napisao.
:36:38
Samo to ja ba
nisam takvo nevinace.
:36:42
Nadam se da to nije istina.
:36:45
Potrebna su nam sva
nevinaca, u to veæem broju.
:36:57
Ovom bi deèku dobro dola
stara, dobra Coca-Cola.
:37:01
Daj da ti pomognem.
-Nije potrebno.
:37:04
Naæi æemo se
kod auta. -Aha, kuim.
:37:07
Daj mi kljuèeve prtljanika.
Moram uzeti stvari.
:37:11
Prtljanik je ljepljiv.
Ja æu. -Kako eli...
:37:17
Profesore Tripp!
:37:20
Dobro, Hannah, kad odvede
Jamesa do njegovog stana,
:37:24
provjeri je li dobro
prije nego ode. Dobro?
:37:26
Da znam gdje, vrlo rado.
-Ne zna gdje James ivi?
:37:31
Negdje, u nekom stanu.
Nikad nisam bila ondje.
:37:33
To mi je jako èudno.
-I James je èudan.
:37:36
Znam da mu teta ivi
u Sewickley Heightsu.
:37:40
Kad malo bolje razmislim,
rekao je da ona tamo radi.
:37:48
Treba svoju torbu. Znate,
onu svoju zelenu grozotu.
:37:52
Zacijelo ju je ostavio unutra.
:37:55
Sranje! Ostavio ju je
u dvorani za predavanje.
:37:58
Moj ruksak!