:08:01
Brengt u de jassen
naar de logeerkamer, Mr Tripp ?
:08:04
Met plezier, als ik wist waar die was.
- Dat zal ik u laten zien.
:08:11
We doen wel of we thuis zijn.
Poe leidt ons rond.
:08:23
Dat is nieuw, hè ?
- Walter heeft het laten inlijsten.
:08:29
Jij eerst.
:08:33
Vanochtend...
- Ik ben zwanger.
:08:41
Ik weet het zeker.
:08:48
Dat is een hele verrassing.
:08:54
Weet Walter...
- Die vindt het vast ook verrassend.
:09:08
Emily heeft me vanochtend verlaten.
- Dat heeft ze wel vaker gedaan.
:09:13
Ze is wel 's de kamer uitgelopen,
maar dan kwam ze terug.
:09:23
Dus we gaan gewoon allebei scheiden
en dan laten we dat kindje komen.
:09:28
Heel eenvoudig.
- Ja, wat je zegt.
:09:38
Is dat Cristalle ?
:09:41
Mijn God, dan gebruik ik
hetzelfde parfum als een travestiet.
:09:46
Het is toch een travestiet ?
:09:48
Als ze dat al niet is, dan zorgt Terry
daar vanavond wel voor.
:09:52
Heeft hij al naar het boek gevraagd ?